Passing cables through beams and joists?

it is common acceptable practice to drill holes in joists, not beams. there are specific guidlines on where they can be made and the size you can check with your building inspector for the specifics. generallly though, if they are in the middle of the joist not too near the top or bottom you should be ok.